模样几分
[mó yàng jĭ fēn]
It literally means 'how much appearance', reflecting concern over how one’s outward looks measure up compared to inner worth. It could imply dissatisfaction or questioning societal standards regarding appearance versus substance.