模糊了友谊妄想了爱情 This phrase describes how friendship has become

Relation Nicknames

旧友人新爱人 [jiù yŏu rén xīn ài rén]
This translates roughly to Old Friend New Love These words indicate that friendship is turning into ...
友情是一道无解方程式 [yŏu qíng shì yī dào wú jiĕ fāng chéng shì]
Friendship is an unsolvable equation Reflects on the complex nature of friendship and the inherent ...
友情爱情傻傻分不清 [yŏu qíng ài qíng shă shă fēn bù qīng]
This internet nickname Mistaking Friendship for Love implies that the line between friendship ...
友情客串你的爱情 [yŏu qíng kè chuàn nĭ de ài qíng]
Friendship Makes a Cameo Appearance in Your Romance This implies friendship plays an unexpected ...
只剩情谊 [zhĭ shèng qíng yì]
Only Friendship Remains : This name implies a situation where once intimate or passionate relationship ...
友情过半爱情未满 [yŏu qíng guò bàn ài qíng wèi măn]
Friendship More Than Half but Not Fully In Love A metaphorical description of a relationship state ...
类似爱情的友情 [lèi sì ài qíng de yŏu qíng]
This phrase describes A Friendship Similar to Love indicating that the relationship between two ...
我爱你以朋友之名 [wŏ ài nĭ yĭ péng yŏu zhī míng]
I love you in the name of friendship It implies a deep but unrequited love expressed under the guise ...
成为密友大概总带着爱 [chéng wéi mì yŏu dà gài zŏng dài zhe ài]
Becoming close friends is always mixed with love This phrase means that when two people become very ...