明知爱不起还死缠烂打
[míng zhī ài bù qĭ hái sĭ chán làn dă]
Translating literally, this phrase reads 'knowing that can't be loved yet still clings desperately'. People choose it possibly due to a complicated love story, they know there's no chance to be together, but they can't get rid of their own attachment.