梦逝即空 can be translated into When the dream is over it turns to emptiness

Relation Nicknames

梦醒人空 [mèng xĭng rén kōng]
It translates to dream fades leaving one alone This suggests a sense of loneliness and emptiness ...
空梦空的我心痛 [kōng mèng kōng de wŏ xīn tòng]
The emptiness in dreams reflects an empty heart ; theres a feeling of deep sorrow and ...
最后的最后梦和你都走了 [zuì hòu de zuì hòu mèng hé nĭ dōu zŏu le]
Translated as In the end dreams and you are gone This implies a sense of loss and finality reflecting ...
梦渐空 [mèng jiàn kōng]
Translated as Dream fading into nothingness This could describe someone ’ s feeling of disillusionment ...
若梦已碎 [ruò mèng yĭ suì]
Translated as if the dream has shattered 若梦已碎 carries strong sentimental emotions suggesting ...
梦去人空 [mèng qù rén kōng]
This phrase means the dream has gone leaving emptiness It conveys a sense of melancholy and disillusionment ...
梦醒了你也不在了 [mèng xĭng le nĭ yĕ bù zài le]
The translation means when the dream ends you are no longer there It represents the feeling of someone ...
人醒梦成空 [rén xĭng mèng chéng kōng]
When I wake up the dream turns into emptiness This reflects a profound sense of disillusionment and ...
旧人旧梦心已碎 [jiù rén jiù mèng xīn yĭ suì]
A phrase used to express sadness after the end of an old love or dream ; both the beloved one and those ...