梦里雾说花非花梦里花说雾非雾 In Dreams Mist Says Flower Isn ’ t a Flower

Relation Nicknames

花非花雾非雾 [huā fēi huā wù fēi wù]
This is derived from a poem Flower Not Flower Mist Not Mist it indicates something vague and ...
花非花的情调雾非雾的浪漫 [huā fēi huā de qíng diào wù fēi wù de làng màn]
An exotic mood where the flower is not quite a flower paired with the romanticism of misty nonmist ...
梦里花非花心里雾非雾 [mèng lĭ huā fēi huā xīn lĭ wù fēi wù]
Loosely based on Tang poetry this translates as The flower in the dream is not just a flower ; the mist ...
花非花的格调雾非雾的朦胧 [huā fēi huā de gé diào wù fēi wù de méng lóng]
Flower is Not Flower ’ style and Mist Is Not Mist ’ both come from a famous ancient Chinese poem creating ...
雾里看花雾非雾花非花 [wù lĭ kàn huā wù fēi wù huā fēi huā]
Watching flowers in the mist the mist isn ’ t mist and the flower isn ’ t a flower conveys a philosophical ...
雾花 [wù huā]
Mist Flower creates an evocative image combining mist and flower suggesting fleeting beauty ethereal ...
低吟花非花的格调高宣雾非雾的情调 [dī yín huā fēi huā de gé diào gāo xuān wù fēi wù de qíng diào]
The literal translation might be chanting softly in a refined way that flower isn ’ t flower preaching ...
雾里花镜中月 [wù lĭ huā jìng zhōng yuè]
Flowers in Mist and Moon in Mirror : Borrowed this line from ancient poem which depicts scenes look ...