梦回千杯不醉 Translates to Returning to the dream land after a thousand

Relation Nicknames

酒后重生 [jiŭ hòu zhòng shēng]
Literally meaning rebirth after drinking it conveys the idea of someone feeling renewed refreshed ...
殢酒余醒 [tì jiŭ yú xĭng]
Literally translated it means being just awake from drunkenness This can imply an interest in alcohol ...
醉时的梦 [zuì shí de mèng]
It translates to Dreams when drunk representing a fantastical or wishfulthinking state achieved ...
未曾酒醉已清醒未曾深爱已无情 [wèi céng jiŭ zuì yĭ qīng xĭng wèi céng shēn ài yĭ wú qíng]
Literal translation being : Even though never been drunk but have regained lucidity ; Even without ...
人醉梦未碎 [rén zuì mèng wèi suì]
It expresses the state where though drunk ones dreams are not shattered A beautiful sentiment implying ...
梦醒了人醉了 [mèng xĭng le rén zuì le]
Translates literally to Dream ends but drunkenness begins When one wakes up from dreaming and finds ...
醉酒归 [zuì jiŭ guī]
Literally translating to return after drunkenness this could indicate having lived through intense ...
梦回摔酒 [mèng huí shuāi jiŭ]
It means Returning from a dream spilling liquor Could imply waking up from a drunken sleep after having ...
梦醒梦醉梦已碎 [mèng xĭng mèng zuì mèng yĭ suì]
Translated as Sobered up from dreams drunk in dreams dreams shattered It expresses the feeling of ...