没有下次了
[méi yŏu xià cì le]
Translating to 'There will be no next time', it conveys finality and perhaps regret over lost opportunities or closure on past events or relationships. It indicates letting go or acceptance of inevitable endings without hope for continuation or recurrence.