没有明天何来再见
[méi yŏu míng tiān hé lái zài jiàn]
This conveys a sense of hopelessness or finality; it literally means if there is no future (no tomorrow), then there can be no parting or reunion because everything ends. It implies giving up on expectations or hopes.