没心没肺也会痛
[méi xīn méi fèi yĕ huì tòng]
'Even being thoughtless and heartless, one gets hurt', showing a seemingly callous appearance while hiding inner pain or loneliness, or conveying a kind reminder of caring and protecting yourself during difficult times.