美人泪断肠思 It paints a vivid picture of a beautiful woman crying out of

Relation Nicknames

曾有佳人泪倾城 [céng yŏu jiā rén lèi qīng chéng]
Once There Was A Beauty Whose Tears Filled The City evokes a scene from Chinese poetry or romantic ...
多情女子红颜薄命 [duō qíng nǚ zi hóng yán bó mìng]
This name translates to A deeply emotional woman with beauty but a tragic fate In traditional Chinese ...
美人千千泪西楼 [mĕi rén qiān qiān lèi xī lóu]
The name Beauty with Thousand Tears in the West Tower paints a picture of a woman experiencing profound ...
梁脂红颜泪 [liáng zhī hóng yán lèi]
This phrase evokes an ancient Chinese poetic sentiment roughly translating to tears of a beautiful ...
伊人淡雅泪 [yī rén dàn yă lèi]
Translates into Graceful Tears of the Lady and it poignantly portrays a refined woman weeping elegantly ...
折泪花 [zhé lèi huā]
Expressing sadness and the aftermath of emotional outburst in artistic terms ; it could be referring ...
自古红颜相思碎血染墨香哭乱冢 [zì gŭ hóng yán xiāng sī suì xuè răn mò xiāng kū luàn zhŏng]
Zi Gu Hong Yan Xiang Si Sui Xue Ran Mo Xiang Ku Luan Zhong paints a poetic picture : since ancient times ...
离人泪湿青衫 [lí rén lèi shī qīng shān]
Based on ancient Chinese literature this title evokes images of sorrow from parting ways with loved ...
胭脂泪美人愁 [yān zhī lèi mĕi rén chóu]
Beauty ’ s Rouge Tears A Fair Lady Grieves evokes imagery from classical Chinese literature where ...