没本事再爱你了
[méi bĕn shì zài ài nĭ le]
Can't continue loving anymore: conveying deep exhaustion or inability in terms of emotional investment. Perhaps due to some setbacks or frustrations experienced previously. It shows an exhausted heart, giving up on pursuing or expressing love.