满身血污 Literally means covered in blood symbolizing a rough or harsh past

Relation Nicknames

伤痕累累 [shāng hén lĕi lĕi]
Literally means full of wounds symbolizing someone emotionally or mentally wounded probably due ...
满身伤痕 [măn shēn shāng hén]
直译为 Covered in scars it symbolizes having many physical or psychological wounds from life experience ...
嘴角泛出的血 [zuĭ jiăo fàn chū de xuè]
This translates to blood at the corner of my mouth it could metaphorically describe the physical ...
十万道血痕 [shí wàn dào xuè hén]
Ten Thousand Stripes of Blood : This conveys a scene of extreme agony and violence The name might ...
满脸污血 [măn liăn wū xuè]
Translated as Face Covered in Dirty Blood this striking image may symbolize hardship or having been ...
擦伤染手 [cā shāng răn shŏu]
Literally means to get injured and have blood on one ’ s hands metaphorically it could refer to someone ...
流血负伤 [liú xuè fù shāng]
Describing bleeding wounds and injuries endured by someone symbolizing struggles one experiences ...
一身是伤 [yī shēn shì shāng]
Covered in Wounds It literally expresses deepseated wounds or pain experienced in various aspects ...
淤青于心 [yū qīng yú xīn]
An evocative term symbolizing an emotional scar or bruise carried internally within ones heart ...