Understand Chinese Nickname
流年陌了红妆
[liú nián mò le hóng zhuāng]
'The Passing Years Have Dimmed the Makeup' is poetic for saying over the years the beautiful appearance (or perhaps once-beautiful aspects like youthful vigor) has faded.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
枯妆
[kū zhuāng]
Wilted Makeup symbolizes an old or fading appearance It suggests weariness or perhaps melancholy ...
容颜燃尽
[róng yán rán jĭn]
Literally meaning beauty burned away this suggests that a persons youthful beauty or vibrance has ...
芳华消逝红颜老去
[fāng huá xiāo shì hóng yán lăo qù]
Prime time gone by ; beauty fades with age Conveys nostalgia and resignation towards youth lost ...
容颜老去
[róng yán lăo qù]
Age Diminishes Beauty speaks of the gradual fading of one ’ s youthful appearance as time passes ...
花了容颜
[huā le róng yán]
Hua Le Rong Yan : The bloom has faded from the face suggests beauty has diminished or the passing of ...
容颜已衰
[róng yán yĭ shuāi]
Translated as beauty has faded this name can signify aging gracefully or feeling worn down by time ...
谁淡了伊人妆
[shéi dàn le yī rén zhuāng]
This translates to Who has faded the beautys makeup ? It poetically laments the passing of time and ...
流年黯然失色的美
[liú nián àn rán shī sè de mĕi]
Flowing years dim the luster implies that over time beauty whether personal charm youthful vigor ...
褪色的美
[tùn sè de mĕi]
Faded Beauty evokes the idea that beauty whether physical or intangible diminishes over time It ...