流氓本性娘炮本色
[liú máng bĕn xìng niáng pào bĕn sè]
It portrays someone who sees themselves as fundamentally rough (hooligan-like) but can act feminine when necessary. This reflects a duality in character traits and a playful take on blending traditionally masculine and feminine behaviors.