凉人暖凉心
[liáng rén nuăn liáng xīn]
A complex saying combining warmth ('nuan') and chillness('liang') together can express contradictions like 'warm inside yet cool outside'. It reflects someone who looks indifferent on surface but actually have feelings deeply inside.