凉了时光
[liáng le shí guāng]
Time has become cold and desolate here. In China, “cool” also has another meaning: disappointment, let-down experience or faded passion, symbolizing things coming to an end such as friendships turning cold, youthful enthusiasm fading away as time passes... It's often associated with wistful reminiscence over lost golden ages or moments.