凉了酒醉了心
[liáng le jiŭ zuì le xīn]
'Cool drinks intoxicating the heart' - This phrase suggests melancholy feelings where material comfort (symbolized as cool drinks) fails to soothe the internal distresses. A poetic expression that signifies sadness and emotional vulnerability, possibly indicating broken love or disappointment.