凉城无爱暖城依旧
[liáng chéng wú ài nuăn chéng yī jiù]
Translates literally as 'Cold city has no love; Warm city remains the same'. It suggests contrasting emotions or places: cold represents loss of love whereas warm hints at where warmth or care exists eternally despite changes over time.