-
风吹茶凉
[fēng chuī chá liáng]
Wind Blowing and Tea Becomes Cool metaphorically referring to the situation where warmth fades ...
-
茶虽热
[chá suī rè]
Although the tea is hot hints at a metaphor where something like a situation feelings appears warm ...
-
热茶微凉
[rè chá wēi liáng]
Warm tea slightly cooling down This evocative expression captures a momentary fleeting beauty ...
-
清茶淡茶
[qīng chá dàn chá]
Light Tea signifies simplicity and tranquility suggesting someone who enjoys peace and subtlety ...
-
不动声色饮茶
[bù dòng shēng sè yĭn chá]
This translates to Drink Tea without Changing One ’ s Expression It conveys a feeling of composure ...
-
凉茶冷心
[liáng chá lĕng xīn]
Cool Tea and Cold Heart is a poetic phrase depicting someone who feels despondency or detachment ...
-
伤了的心凉了的茶
[shāng le de xīn liáng le de chá]
The wounded heart and cooled tea symbolizes unreciprocated feelings or disappointments with cooling ...
-
凉茶凉心
[liáng chá liáng xīn]
Literally Cooling Tea Cools Heart which means someone becomes emotionally cold Cooling teas are ...
-
涼了茶涼了心
[liáng le chá liáng le xīn]
The tea has cooled and so has my heart Here tea is used as a metaphor for warmth and connection ; as it ...