凉薄少年亦凉心凉意
[liáng bó shăo nián yì liáng xīn liáng yì]
'Cool Boy With A Detached Heart And Attitude' - This title implies a youthful yet apathetic person. There is a hint of coldness, distance, or possibly loneliness within. Coolness in character does come through with an aloof charm, reflecting a desire to remain unaffected.