恋上你只会醉
[liàn shàng nĭ zhĭ huì zuì]
'Loving you can only get me drunk.' This phrase conveys deep affection where one feels intoxicated when thinking about their beloved or when together with them, suggesting an overwhelming love as if being under alcohol’s influence without actually consuming any alcohol. The person is utterly lost in this emotion of infatuation and adoration.