离开我你有没有更快乐
[lí kāi wŏ nĭ yŏu méi yŏu gèng kuài lè]
'Without me, are you any happier?' It conveys an emotional reflection where the speaker questions if their absence has positively affected someone else's happiness. There’s an element of personal questioning or seeking validation from another person’s standpoint after parting ways.