离开后就别再打扰我的生活 Translates directly as Stay Out of My Life Once

Relation Nicknames

既走别留 [jì zŏu bié liú]
It translates to If youre leaving dont stay and indicates firm decision in separation or farewell ...
滚出我的世界就别滚回来 [gŭn chū wŏ de shì jiè jiù bié gŭn huí lái]
Translated as Once you leave my world dont ever come back this reflects a very firm attitude towards ...
离开的时候你说让我忘记 [lí kāi de shí hòu nĭ shuō ràng wŏ wàng jì]
Translating as When we leave you tell me to forget expressing when parting ways either emotionally ...
滾了就別再回來了 [gŭn le jiù bié zài huí lái le]
Translates to If you leave never come back A rather dramatic and emotional expression reflecting ...
已经失去的不妨让它失去 [yĭ jīng shī qù de bù fáng ràng tā shī qù]
It translates to No Harm In Allowing Whats Lost To Stay Gone which reflects acceptance This could ...
离人勿挽 [lí rén wù wăn]
Translates as Dont Hold Back Those Who Leave Reflecting respect and nonrestraint regarding peoples ...
任谁留 [rèn shéi liú]
Translates to no matter who stays or leave it all behind It carries the meaning of accepting inevitable ...
手放开我走 [shŏu fàng kāi wŏ zŏu]
Translating to Let Go and Ill Leave this signifies a desire to end a connection and move on reflecting ...
快离开我吧别再回头感动我 [kuài lí kāi wŏ ba bié zài huí tóu găn dòng wŏ]
Translated as Just Leave Me and Dont Look Back Again indicating the user might want others to keep ...