冷心随既凉了情
[lĕng xīn suí jì liáng le qíng]
Translated as 'With a cold heart, it chills love', this suggests the feeling that when one's heart is indifferent or emotionless, their relationships cool down as well. It describes how detachment can lead to the deterioration of warm relations or affection.