泪水灼伤了我的眼
[lèi shuĭ zhuó shāng le wŏ de yăn]
This translates to 'Tears burned my eyes,' depicting intense emotional pain or suffering. It suggests having been through heartbreaking experiences, with strong emotions symbolized by physical sensations like burning from tears.