老娘天生爷们范儿
[lăo niáng tiān shēng yé men fàn ér]
This translates as 'I was born with a tomboy/boyish demeanor', suggesting the female owner exhibits typically male characteristics such as toughness or boldness, which contrasts with traditional femininity.