来不及吸引你注意 This means didnt have time to catch your attention indicating

Relation Nicknames

还来不及遇见你 [hái lái bù jí yù jiàn nĭ]
Translates to havent even had time to meet you often indicating missed opportunities regret or a ...
没来得及 [méi lái dé jí]
No Time For It suggests something that didn ’ t happen in due time ; it may allude to missed opportunities ...
良辰未赏透 [liáng chén wèi shăng tòu]
Good time not thoroughly enjoyed This phrase suggests the feeling of regret for moments that could ...
忘记了时间赶不上的明天 [wàng jì le shí jiān găn bù shàng de míng tiān]
Forgot Time and Tomorrow That Can ’ t Be Caught Up : Implies losing track of time reflecting on missing ...
时间没把你带走 [shí jiān méi bă nĭ dài zŏu]
Time didn ’ t take you away This suggests lingering memories or feelings for someone implying unresolved ...
错过时间错过你 [cuò guò shí jiān cuò guò nĭ]
I Missed Time and Therefore Missed You implies regret over missing opportunities with someone special ...
时间没有等我是你忘记带我 [shí jiān méi yŏu dĕng wŏ shì nĭ wàng jì dài wŏ]
Time Did Not Wait For Me Since You Forgot To Take Me Along reflects a grievance about missed chances ...
还未来得及 [hái wèi lái dé jí]
This means Not yet had time reflecting situations where actions havent been completed in time or ...
虚度不觉 [xū dù bù jué]
Time Wasted Unawares expresses regret over wasted time spent unconsciously or oblivious to opportunities ...