-
笑衬心酸
[xiào chèn xīn suān]
The phrase translates as laughter underscoring heartache its a poignant description of trying ...
-
笑叹怀中人
[xiào tàn huái zhōng rén]
A poetic way of saying Laughing with sighs about the person in my arms This conveys mixed feelings ...
-
我笑着笑那可怜的爱情
[wŏ xiào zhe xiào nèi kĕ lián de ài qíng]
I Smile Laughing at That Pitiful Love implies laughing in sorrow at a pitiful love indicating an attitude ...
-
衬笑酸泪
[chèn xiào suān lèi]
Literally means laughter masking bitterness and tears which convey bittersweet or sarcastic mood ...
-
我爱笑却也哭过
[wŏ ài xiào què yĕ kū guò]
Translates to I love to laugh but Ive also cried It conveys a mix of emotional experiences indicating ...
-
笑你说不爱
[xiào nĭ shuō bù ài]
Translated as laughing at your love it could mean finding humor in someone else ’ s declaration of ...
-
笑你爱我
[xiào nĭ ài wŏ]
Laugh at You Loving Me is ambiguous It could mean the speaker finds amusement or irony in anothers ...
-
不想笑难道就只能哭
[bù xiăng xiào nán dào jiù zhĭ néng kū]
It conveys the sentiment that if not laughing or being happy does it mean one can only be at their opposite ...
-
声音在笑泪在掉
[shēng yīn zài xiào lèi zài diào]
The phrase means ‘ Laughter in voice but tears falling down ’ It poignantly describes internal ...