可惜只有一个你
[kĕ xī zhĭ yŏu yī gè nĭ]
'Unfortunately, there's only one you': Expresses the feeling of regret or lamentation. The person acknowledges their fondness for someone and at the same time expresses a sense of loss, perhaps suggesting unfulfilled expectations of finding another one as dear as the 'you'.