客眠难

Literal translation is 'hard to sleep as a guest.' It portrays the discomfort or difficulty of settling into a new environment or adapting to change, emphasizing the challenges and restlessness often associated with being away from home or familiar places.