君身三尺雪 It translates as three feet of snow on your body Metaphorically

Relation Nicknames

七寸暖三寸寒 [qī cùn nuăn sān cùn hán]
Seven Inches Warm Three Inches Cold metaphorically refers to human emotions or relationship conditions ...
悸若冷天 [jì ruò lĕng tiān]
Translates to beating like a cold day This poetic description conveys the idea that emotions or excitement ...
一路披雪 [yī lù pī xuĕ]
Wearing snow all the way along A poetic expression implying a journey through places with heavy snowfall ...
一身风雪 [yī shēn fēng xuĕ]
A body covered in snow literally covered with wind and snow It describes someone who has been through ...
风雪注满袖 [fēng xuĕ zhù măn xiù]
It evokes a poetic image suggesting sleeves filled with snow during a wintry scene Metaphorically ...
冬天喝冷水透心凉 [dōng tiān hē lĕng shuĭ tòu xīn liáng]
The phrase conveys the physical feeling of extreme cold due to drinking icy water in winter but also ...
寒透衣衫 [hán tòu yī shān]
Literally meaning coldness through the clothing it symbolizes an overwhelming chill or hardship ...
你的心里是大雪天吗 [nĭ de xīn lĭ shì dà xuĕ tiān ma]
Translated as Is It Snowing in Your Heart ? this name is deeply metaphorical using snowy weather ...
三尺雪 [sān chĭ xuĕ]
In Chinese culture three feet of snow is often used metaphorically to describe purity deep emotion ...