聚散有时 Gatherings and Departures Have Their Time implies that there are

Relation Nicknames

几时散 [jĭ shí sàn]
When Shall We Part : The meaning implies a reflective slightly melancholic mood about farewells ...
相遇有时 [xiāng yù yŏu shí]
There ’ s a proper time for encounters It means all encounters happen at the most fitting time carrying ...
晚点遇见 [wăn diăn yù jiàn]
Means meet later and suggests delayed meetings or fate unfolding over time This could reflect hope ...
相聚离开都有时候 [xiāng jù lí kāi dōu yŏu shí hòu]
There ’ s a time for meetings and farewells Implies that there is a right moment for every parting ...
谋遇 [móu yù]
This translates to Planned Meeting or Fateful Encounter suggesting predestined or fated meetings ...
各自去留 [gè zì qù liú]
Each coming and going suggesting independence individual choice or transient nature of meetings ...
如期而别 [rú qī ér bié]
As Scheduled Departure which implies the farewell that comes just as expected without delay or advance ...