举案与齐眉
[jŭ àn yŭ qí méi]
'To Lift the Platter with Raised Eyebrows.' A poetic reference describing a harmonious and respectful relationship between husband and wife in ancient China, where spouses share mutual respect for each other's contributions and status within family life.