久治不愈 Directly translated as not healed after long treatments referring

Relation Nicknames

我不吃药我治不好 [wŏ bù chī yào wŏ zhì bù hăo]
Literally translates to If I dont take medicine I can ’ t get better conveying the idea of someone ...
你就算有药也不能医治 [nĭ jiù suàn yŏu yào yĕ bù néng yī zhì]
It literally means even if you have medicine you cannot heal It implies deep pain or sadness beyond ...
长疾我怕久治不愈 [zhăng jí wŏ pà jiŭ zhì bù yù]
Translates roughly into fearing an ailment one has endured for too long Longstanding Illness cannot ...
久病未愈 [jiŭ bìng wèi yù]
The name 久病未愈 means chronic disease not healed It can be used to describe a longlasting illness ...
伤口未愈 [shāng kŏu wèi yù]
It directly translates to wound not healed which is used metaphorically for emotional pain that ...
不治自愈 [bù zhì zì yù]
Translated as it heals itself without treatment It implies some problems or bad moods that dont need ...
久治不癒中 [jiŭ zhì bù yù zhōng]
Meaning Being LongTreated But Still Not Cured It can describe either a physical illness or an unresolved ...
久久不愈 [jiŭ jiŭ bù yù]
Not healed for a long time reflects on enduring hardship or pain that hasn ’ t healed yet either physical ...
我还没能不药而愈 [wŏ hái méi néng bù yào ér yù]
Loosely translates into I have not yet been cured without medication It poetically admits struggling ...