就算遍体凌伤也要活得漂亮
[jiù suàn biàn tĭ líng shāng yĕ yào huó dé piāo liàng]
It conveys perseverance in the face of difficulties; even covered in wounds ('all over bruised'), one should still try their best to live beautifully. This shows resilience, inner strength, and grace despite pain or hardships.