-
饮苦酒
[yĭn kŭ jiŭ]
It means drinking bitter wine often used metaphorically to indicate the acceptance of hardship ...
-
饮酒呛泪
[yĭn jiŭ qiāng lèi]
Wine Drinking Makes One Choked with Tears This implies a scene where someone is drowning their sorrows ...
-
掌酒哭
[zhăng jiŭ kū]
A phrase combining wine drinking and weeping evoking images of someone getting drunk as they express ...
-
饮了风洒了酒
[yĭn le fēng să le jiŭ]
Means ‘ drinking the wind and spilling wine ’ It evokes an image of someone who might be in a melancholic ...
-
频倾酒
[pín qīng jiŭ]
Frequent Pouring of Wine : Represents habitual acts of drinking toasting celebrating or drowning ...
-
浸蚀酒盏
[jìn shí jiŭ zhăn]
Sipping bitter cups of wine represents indulging in drinking alcohol to deal with heartache or lifes ...
-
醉酒醉人肠
[zuì jiŭ zuì rén cháng]
Wine gets one drunk heart gets soaked is a metaphorical expression combining alcoholinduced intoxication ...
-
饮泪酒
[yĭn lèi jiŭ]
Drink Wine Made of Tears This signifies drinking in ones sorrows and pain metaphorically as if sadness ...
-
沉湎于酒
[chén miăn yú jiŭ]
Sinking into Wine implies a tendency towards heavy drinking or indulgence in alcoholic drinks possibly ...