-
故人颜
[gù rén yán]
Directly translated as the appearance or expression of old friends It evokes a sense of reunion and ...
-
并非我老友
[bìng fēi wŏ lăo yŏu]
Translates directly as not my old friend This can imply estrangement from former friendships emphasizing ...
-
时光老了旧人未离
[shí guāng lăo le jiù rén wèi lí]
Translates as Time Ages but Old Acquaintances Do Not Depart Conveys a bittersweet nostalgia for ...
-
久违故人
[jiŭ wéi gù rén]
Translates to ‘ longlost friend ’ or ‘ after a long time absence from someone ’ It carries nostalgia ...
-
旧友以走
[jiù yŏu yĭ zŏu]
Translated as Old Friends have Left It signifies a nostalgia for past connections that no longer ...
-
不挽旧人
[bù wăn jiù rén]
This translates to Not Retaining Old Acquaintances indicating an attitude or decision of not holding ...
-
旧人久忘
[jiù rén jiŭ wàng]
Can mean both old acquaintances long goneforgotten or alternatively imply someone wishes to distance ...
-
新交怎及旧友
[xīn jiāo zĕn jí jiù yŏu]
It questions how new acquaintances could compare to old friends This phrase cherishes longlasting ...
-
故人回眸
[gù rén huí móu]
Translating as Old Acquaintance Glances Back it captures the feeling when meeting old friends again ...