纠结的暧昧
[jiū jié de ài mèi]
It can be interpreted as 'tangled up in ambivalence', which represents complex, mixed-up feelings that arise from an unclear, ambiguous or complicated relationship status where two parties have interactions filled with uncertainty but also attraction between them.