酒馆打烊天还未亮
[jiŭ guăn dă yáng tiān hái wèi liàng]
'The bar closed but it's not yet daybreak.' Imagery here implies melancholic scenes possibly experienced after nightlife events end. It carries an underlying sentiment that could be related to lingering solitude, reflection upon a just-finished event, and a mix of sadness or nostalgia at moments between night and dawn.