Understand Chinese Nickname
酒淡茶浓
[jiŭ dàn chá nóng]
'Faint liquor, potent tea', implies preference changes with age or experience—mellowing from intense flavors to subtler tastes while retaining depth.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
浓酒淡茶
[nóng jiŭ dàn chá]
It contrasts strong liquor and light tea metaphorically describing the preference for something ...
烈酒淡如茶
[liè jiŭ dàn rú chá]
Hard Liquor Diluted Like Tea reflects a change or softening of strong emotions or experiences This ...
酒香散尽清茶一碗
[jiŭ xiāng sàn jĭn qīng chá yī wăn]
This implies the situation when the strong smell from liquor has gradually faded and replaced by ...
待清茶等烈酒
[dài qīng chá dĕng liè jiŭ]
Waiting for light tea and strong liquor suggests waiting or anticipation and the contrast in flavors ...
烈酒一壶清茶半杯
[liè jiŭ yī hú qīng chá bàn bēi]
The mention of strong liquor in a pot along with a half cup of clear tea conveys a scenario of casual ...
只饮烈酒不谈过往只品清茶不忆当初
[zhĭ yĭn liè jiŭ bù tán guò wăng zhĭ pĭn qīng chá bù yì dāng chū]
Drinking Only Strong Liquor Without Speaking of the Past Tasting Clear Tea Without Recalling Former ...
昔有清茶今有烈酒
[xī yŏu qīng chá jīn yŏu liè jiŭ]
In the past there was clear tea now there is strong liquor ; suggesting changes over time and possibly ...