-
旧疾再犯
[jiù jí zài fàn]
Translated as old illness recurring 旧疾再犯 expresses the recurrence of previous health issues ...
-
回忆是一种病
[huí yì shì yī zhŏng bìng]
Using the word disease metaphorically this indicates recalling past events is painful yet hard ...
-
你是久病复发让我心痛
[nĭ shì jiŭ bìng fù fā ràng wŏ xīn tòng]
You are an old illness relapsing causing me pain suggests recurring issues or behaviors causing ...
-
再患旧病
[zài huàn jiù bìng]
It means Suffering from an old illness again symbolizing recurrence of physical or psychological ...
-
旧病复发难以治愈
[jiù bìng fù fā nán yĭ zhì yù]
The meaning of this phrase is An old illness relapsed and became difficult to cure It reflects a struggle ...
-
二次患病
[èr cì huàn bìng]
Relapse Disease or suffering again from what was once cured might metaphorically mean relapsing ...
-
宿年的疾
[sù nián de jí]
It literally means an old illness from long past years The user wants to express some lingering problems ...
-
旧伤复发
[jiù shāng fù fā]
Literally old wound flaring up again it refers to emotional or physical pain from past experiences ...
-
旧疾复发
[jiù jí fù fā]
The phrase means an old illness recurs indicating a recurring problem or trouble It refers to past ...