旧爱的誓言就像一个巴掌
[jiù ài de shì yán jiù xiàng yī gè bā zhăng]
Old vows of love are likened to a slap. Just like how a slap stings yet leaves behind fading marks, an old promise once powerful and passionate may now feel embarrassing or hollow when recalled over time