惊艳了时光温柔了岁月
[jīng yàn le shí guāng wēn róu le suì yuè]
This idiom, translated as 'Astound Time and Tenderize Years,' depicts someone who is stunningly attractive or beautiful experiences or encounters. It also conveys admiration for something or someone that has stood out from its era with unique characteristics such as beauty or charm.