锦书还
[jĭn shū hái]
Literally meaning 'Brocade Letter Returns', it recalls times in ancient China when one received letters (especially love letters) written on luxurious brocade fabric. Thus, the nickname suggests the idea of communication coming back around - replies, reciprocation of affection, stories being completed.