寄锦书
[jì jĭn shū]
'Ji Jinsu' directly translates to 'send brocade letter'. The 'brocade letter' is traditionally used by Chinese ladies writing letters to loved ones especially those far away at war. Now, it usually expresses sending out a heartfelt message.