今年狠流行闺蜜抢男朋友 Literal translation : Its trendy this year for

Relation Nicknames

不是所有闺蜜都抢男友 [bù shì suŏ yŏu guī mì dōu qiăng nán yŏu]
Not all close girlfriends steal their friends boyfriends addressing a social issue of loyalty and ...
今年流行闺蜜抢男朋友 [jīn nián liú xíng guī mì qiăng nán péng yŏu]
This Year Friends Are Stealing Each Others Boyfriends reflects current trends or societal behaviors ...
当年流行小三抢老公现在流行闺蜜抢男友 [dāng nián liú xíng xiăo sān qiăng lăo gōng xiàn zài liú xíng guī mì qiăng nán yŏu]
This means It was popular for mistresses third party to steal husbands back then ; now its trendy ...
今年流行抢闺蜜的男朋友 [jīn nián liú xíng qiăng guī mì de nán péng yŏu]
This phrase could be translated as It ’ s trendy this year to steal your best girlfriends boyfriend ...
最近流行闺蜜夺爱 [zuì jìn liú xíng guī mì duó ài]
Literally translated this name means the recent popular phenomenon of best friends stealing love ...
现在流行闺蜜抢男友 [xiàn zài liú xíng guī mì qiăng nán yŏu]
Its now trendy for close female friends besties to steal boyfriends from each other This title reflects ...
今年流行闺蜜抢女友 [jīn nián liú xíng guī mì qiăng nǚ yŏu]
This name playfully refers to the trend where close female friends girl buddies tend to steal each ...
闺蜜抢男友真流行 [guī mì qiăng nán yŏu zhēn liú xíng]
Girlfriends snatching boyfriends really in trend This name comments humorously or sarcastically ...
今年貌似流行闺蜜抢男友 [jīn nián mào sì liú xíng guī mì qiăng nán yŏu]
A somewhat sarcastic commentary on social trends implying that close female friends stealing boyfriends ...