戒不掉的香烟 Translates as can ’ t quit smoking showing that the user feels

Relation Nicknames

差点被烟瘾掉的人 [chā diăn bèi yān yĭn diào de rén]
The name roughly translates to Someone almost addicted to smoking It implies the user has a history ...
戒烟戒酒就不掉对你的依赖 [jiè yān jiè jiŭ jiù bù diào duì nĭ de yī lài]
Translated as Quit Smoking and Drinking But Can ’ t Stop Relying On You this username conveys dependency ...
你是我戒不掉的烟你是我放不下的酒 [nĭ shì wŏ jiè bù diào de yān nĭ shì wŏ fàng bù xià de jiŭ]
Translating to You are my smoking habit I cant quit ; You are my drink I cant set aside it implies addiction ...
烟戒了酒戒了却戒不了你 [yān jiè le jiŭ jiè le què jiè bù le nĭ]
I quit smoking and drinking but cant quit you Expresses deep dependence or addiction on someone similar ...
戒不掉的烟瘾 [jiè bù diào de yān yĭn]
Cannot quit smoking addiction expressing the struggler with smoking addiction suggesting strong ...
戒不掉的烟 [jiè bù diào de yān]
Translates directly to The smoke you can ’ t quit This might be metaphorical referring not just physical ...
烟瘾戒不掉 [yān yĭn jiè bù diào]
This simply means Cannot quit smoking habit symbolizing addiction or persistent attachment to ...
像戒不了的烟 [xiàng jiè bù le de yān]
This username expresses that the person is addicted to something or someone just like they cant quit ...
戒了煙戒不了妳 [jiè le yān jiè bù le năi]
Translated as I Can Quit Smoking But Not You this user name conveys addiction and dependence on another ...