将小三打入冷宫

[jiāng xiăo sān dă rù lĕng gōng]

'Putting aside the mistress like putting her into a cold palace.' In a Chinese imperial drama context, the cold palace was somewhere where mistresses or unimportant concubines lived in neglect. This expresses determination to end any affair or ignore a third party interfering in relationships.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

恍如打入冷宫一般 [huăng rú dă rù lĕng gōng yī bān]
As if put into a cold palace Historically in ancient imperial Chinas harem women were banished to ...
冷宫妃子怨 [lĕng gōng fēi zi yuàn]
Cold Palace Concubine ’ s Grievance suggests someone feeling neglected or ignored within a romantic ...
冷宫妃子 [lĕng gōng fēi zi]
Refers to A Forgotten Concubine in the Cold Palace symbolizing someone ignored or cast aside often ...