剪过短发爱过烂人红过眼
[jiăn guò duăn fā ài guò làn rén hóng guò yăn]
This phrase translates to 'I've had short hair, loved worthless people, cried so much my eyes turned red'. It describes past experiences of heartbreak and tough times endured, often seen as relatable by those who have been through similar situations.