假话伤人情话伤心
[jiă huà shāng rén qíng huà shāng xīn]
Translates to 'Lies Can Hurt Just as Love Words Can Break One’s Heart'. This phrase reveals someone sensitive to both insincerity and the potential harms caused by affectionate language. It implies deep emotional awareness but possibly also vulnerability or pain from love or betrayal.